«Неупокоенный»

Не мёртв, но заживо был захоронен,
Не обвинён, но был пожизненно виновен.
Землю скроет холод и пустой мороз,
На могиле прорастет букет из белых роз.

Из под инея, торчат штыки ограды,
Его больше нет, все только рады.
Начнется бал, и будут маскарады,
В его честь отпетые минуты славы.

Только ночью, всё раздаются стоны,
Там, где слышны, погребальные звоны.
Неупокоенный, блуждал не усмирённый,
На муки вечные, он был обречённый.

Существовать, и тихо наблюдая,
Покорно ждать, предел не покидая.
Прикован цепью, к могиле в которой спал,
Был человеком, теперь же кем он стал?

"Restless"

Not dead, but alive he was buried,
Not accused, but eternally guilty.
The earth will hide the cold and the empty frost,
On the grave will bloom a bouquet of white roses.

From under the ashes, the spears of the fence stick out,
He is no longer there, everyone is only happy.
The ball will begin, and there will be masquerades,
In his honor, the minutes of glory will be sung.

Only at night, all the moans are heard,
Where you can hear the funeral bells.
The restless one, wandering unsubdued,
Condemned to eternal torments, he was.

To exist, and quietly observing,
Submissively waiting, not leaving the limit.
Chained to the grave in which he slept,
Was a human being, now what has he become?