11:10
«Странный сон» - "Strange Dream"

 «Странный сон»

Утром я заглянул в кладовку,
Там на полу увидел морковку.
Мне она сказала «Привет»,
Пойду сготовлю себе омлет.

На кухне капуста танцует балет,
Такого не видел уже двести лет.
В холодильнике громко кто-то кричит,
Открыл, баклажан во всё горло вопит.

Яблоки хором орут, «Помогите!»,
Груша в ответ им орёт «Замолчите!».
Укроп с петрушкой обняли друг дружку,
Кубики сахара прыгают в кружку.

Из холодильника выпал лимон,
Кричит «Хочу долларов триллион!».
Следом за ним упал апельсин,
Голова болит, просит дать Анальгин.

В кружку чайник воды наливает,
Ложка в кружке сахар мешает.
Кубики сахара громко вопят,
В банке столпились кучка опят.

Мандарины смотрят и громко рыдают,
Укроп с петрушкой сильней обнимают.
Свекла с просони не понимает,
Жизнь кубиков сахара медленно тает.

Лимон к ноге легонько коснулся,
И дёрнув нагою, резко проснулся.
Надо же было такому присниться?,
«Да! Да!» за окном ответила птица.


"Strange Dream"

In the morning I peeked into the pantry,
There on the floor I saw a carrot.
She said to me "Hello",
I will go and make myself an omelette.

On the kitchen, the cabbage is dancing ballet,
I haven't seen anything like this for two hundred years.
Someone is screaming loudly in the refrigerator,
I opened it, a cucumber screams down my throat.

Apples are shouting in chorus, "Help!",
A plum answers them "Shut up!"
Parsley and dill are hugging each other,
Sugar cubes jump into the cup.

From the refrigerator, a lemon fell out,
It's crying "I want a trillion dollars!".
Next to it, an orange fell out,
My head hurts, ask for Paracetamol.

The refrigerator pours water into a teapot,
A spoon of sugar mixes in the cup.
Sugar cubes are screaming loudly,
In the jar, a heap of sugar is gathering.

Mandarins are looking and crying loudly,
Parsley and dill are hugging each other more strongly.
Carrots and peas don't understand,
Life is slowly melting for sugar cubes.

Lemon touched my foot lightly,
And pulling naked, I woke up abruptly.
Should I have dreamed something like this?
"Yes! Yes!" answered the bird outside.

Категория: Поэзия - Стихотворения - Poetry - Poems | Просмотров: 54 | Добавил: DeMiTriX | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar